καλοκαίρι 1914 ο Μεγάλος Πόλεμος
Η
ταφή του, πτωχοτάτη,
έγιν' εδώ. Ολίγες ώρες πριν πεθάνει κάτι
ψιθύρισε για «οικίαν», για «πολύ γέροντας γονείς».
Μα ποιοί ήσαν τούτοι δεν εγνώριζε κανείς,
μήτε ποιά η πατρίς του μες στο μέγα πανελλήνιον.
Καλλίτερα. Γιατί έτσι ενώ
κείται νεκρός σ' αυτό το επίνειον,
θα τον ελπίζουν πάντα οι γονείς του ζωντανό.*
έγιν' εδώ. Ολίγες ώρες πριν πεθάνει κάτι
ψιθύρισε για «οικίαν», για «πολύ γέροντας γονείς».
Μα ποιοί ήσαν τούτοι δεν εγνώριζε κανείς,
μήτε ποιά η πατρίς του μες στο μέγα πανελλήνιον.
Καλλίτερα. Γιατί έτσι ενώ
κείται νεκρός σ' αυτό το επίνειον,
θα τον ελπίζουν πάντα οι γονείς του ζωντανό.*
στα
μετάλλια έγραψαν: Μέγας υπέρ του Πολιτισμού Πόλεμος
αυτοκρατορία έναντι αυτοκρατορίας - εταιρεία έναντι εταιρείας
έθνος έναντι έθνους - άνθρωπος έναντι ανθρώπου
ο πολιτισμός των πολέμων καλά κρατεί
αυτοκρατορία έναντι αυτοκρατορίας - εταιρεία έναντι εταιρείας
έθνος έναντι έθνους - άνθρωπος έναντι ανθρώπου
ο πολιτισμός των πολέμων καλά κρατεί
οι υπήκοοι σκοτώνονται
για να δοξαστούν οι δυνάστες τους
οι εργάτες σκοτώνουν για να εξασφαλίσουν τα κέρδη των αφεντάδων
πρόθυμοι αλληλοσφάζονται για ‘πατρίδα’ ‘ηρωισμό’ ‘μεγαλείο’
οι εργάτες σκοτώνουν για να εξασφαλίσουν τα κέρδη των αφεντάδων
πρόθυμοι αλληλοσφάζονται για ‘πατρίδα’ ‘ηρωισμό’ ‘μεγαλείο’
Μέγας υπέρ του Πολιτισμού
Πόλεμος
*Εις το επίνειον (απόσπασμα), Κ. Καβάφης